«Соревнования по рогейну называются лыжными потому, что соревнования проводятся в такое время и дистанция планируется так, что передвижение на лыжах даёт значительное преимущество над передвижением бегом»
Никакого лыжного рогейна в природе не существует, есть snogaine, комбинация слов «снег» и «рогейн» Слово «лыжный» присочинил один наш всем известный Рогейнер. С его «лёгкой» руки это и пошло. Никакого преимущества для лыж не должно создаваться специально! А как же снегоступы? Их использование равнозначно. Почему преимущество не создается для снегоступов?
Поэтому с откатанными лыжнями будет ориентирование на лыжах по выбору 24 часа.


Вот статья в Wiki про разновидности рогейна: http://en.wikipedia.org/wiki/Rogaining
Other forms of rogaining are popular, particularly in Australia during the months when normal rogaines are not held because of the weather. Popular variations include:
Cyclogaine - Usually run for 6 hours in areas with trails suitable for mountainbiking.
Snogaine - Held in areas that are snowbound and participants may either snowshoe or ski to reach checkpoints.

Вот наш Рогейнер переводит в РуВики http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D0%BD
Помимо традиционного бегового рогейна выделяют:
лыжные рогейны (snogaine) – зимние рогейны с использованием лыж или снегоступов;
велорогейны (cyclogaine) – рогейны с использованием велосипедов для передвижения (этот формат проводится преимущественно 6 или 8 часов);

При переводе зачем-то взял и присочинил слово «лыжный». Сомневающиеся могут обратится в Международную федерацию рогейна с запросом должно ли на snogaine создаваться специальное преимущество для лыж.